マイクより：

ルーシーが壁の穴から向こうを覗いてる。ボクも見たいな、壁の向こうを……

ポイント：

・疑問詞 “what” が主語の疑問文 “What’s ~ ?” 「何が〜？」

・What's over there? 「あっちに何があるの？」

語句とルールの説明：

・over there 「あっちに」「あそこに」｢向こうに」

・What's over there? 「あっちに何があるの？」

疑問詞 “what” が 主語の疑問文

疑問詞 “what” は三人称単数扱いで、現在形の be動詞には “is” を使う。

通常、”What is ~ ?” は短縮されて “What’s ~ ?” の パターンになる。

疑問詞 “what” が 主語の疑問文 -- be動詞がある場合：

・What’s ~ ? （現在形のパターン）

（例文１）What’s up? 「どうしたの？」「何が起こってるの？」

（例文２）What’s for dessert? 「デザートには何がある？」「デザートは何？」

・What’s + 動詞-ing ~ ? （現在進行形のパターン）

（例文３）What’s bothering you? 「何があなたを困らせてるの？」「なんで困ってるの？」

疑問詞 “what” は三人称単数扱いなので、現在形の一般動詞には「三単現のs」がつく。

疑問詞 “what” が 主語の疑問文 -- be動詞がない場合：

・What + 一般動詞-(e)s ~ ? (現在形のパターン）

（例文４）What brings you here? 「どうして、ここに？」「どんな用事でここに？」「どうしましたか？（医者が患者に症状を尋ねるとき）」（文字通りには、何があなたをここへ？）

・Nothing. 「何も（ないよ）」「全然（ないよ）」「何も要りません」

“Nothing’s over there.” 「あっちには何もないの」と言うと、”What’s over there?” に対する応答としては、長たらしいと感じさせるので、主語以下をすべて省略して答えている。

飲食物を勧められて、断るときに “nothing” を 使う例：

A: Something to drink? 「お飲物を何か、いかが？」

B: Beer, please. 「ビールをお願いします」

C: Nothing for me, thanks. 「私は結構です…… どうも」

上記のCさんのように断ってもよいし、”No thanks.” 「結構です」と言うだけでも構わない。ただし、最後に “thanks” や “thank you” を付け加えて、勧めてくれたことにお礼をするのを忘れないように！

疑問詞 “what” で 始まる疑問文は色々ありますが、（例文１）〜（例文４）は、いずれも “what” が 主語として使われている例です。疑問文であるにもかかわらず、いずれも “what + 動詞 ~ ?” の語順、すなわち “主語 + 動詞 ~ ?” のパターンになっています。

それでは、疑問詞 “what” で 始まる疑問文で、 “what” 以外が主語の例文を見てみましょう。“what” 以下は疑問文の形になり、be動詞がある場合は、be動詞が主語の前です。be動詞がない場合は ”do” “does” “can” などが主語の前です。例文は、いずれも現在形、もしくは現在進行形の時制です。

疑問詞 “what” で 始まる疑問文 --  “what” 以外が主語で、be動詞がある場合：

・What + be動詞 + 主語 ~ ? （現在形のパターン）

（例文５）What am I? 「私は何？」「私のことを何だと思ってるの？」

（例文６）What’s all this? 「何じゃ、こりゃ？」「何の騒ぎ？」

（例文７）What are the contents? 「中身は何ですか？」（税関で、カバンの中身を尋ねられるときに使われるセリフ）

・What + be動詞 + 主語 + 動詞-ing ? （現在進行形のパターン）

（例文８）What are you drinking? 「何を飲んでるの？」

疑問詞 “what” で 始まる疑問文 --  “what” 以外が主語で、be動詞がない場合：

・What + can + 主語 + 一般動詞 ~ ?

（例文９）What can I do for you? 「ご用件は何でしょうか？」（買い物に入った店で、店員に用件を尋ねられるときに使われる表現）

・What + do + 主語 + 一般動詞 ~ ?

（例文10）What do I care? 「私が何を気にするって？」「私には、どうでもいいことです」

（例文11）What do you call this food? 「何と呼ぶのですか、この食べ物」

・What + does + 主語 + 一般動詞 ~ ?

（例文12）What does a cat say? 「猫は何て鳴くかな？」

（例文13）What does it taste like? 「それって、どんな味？」

パターンごとに例文を集めて暗記すると、暗記しやすくなると思います。試してみてください。