エピソード 66:どのゲームが最新かな?
エピソード 66:どのゲームが最新かな?
2014/09/20
マイクより:
ルーシーは、ゲームソフトをたくさん持ってるんだ。ルーシーんちに行って、いっしょにゲームしようっと。
ポイント:
*“Sounds + 形容詞” 「〜のように聞こえる」の パターン
語句とルールの説明:
・Nintendo 「ファミコン」「ファミコンソフト」「任天堂のゲーム」
・play Nintendo 「ファミコンをする」「任天堂のゲームをする」
・Let's play Nintendo. 「ファミコンしようよ」
マイクはルーシーを積極的に誘うのにこのセリフを使っている。
“Let's + 原形動詞” 「〜しよう!」という表現は、自分の意見をストレートに相手に投げかける提案のしかたで、リーダーシップを発揮したいときに、よく使う。また、家族や親しい友人などを誘うのに、気軽に使う表現でもある。
ただし、相手の意見を尊重する態度に欠けるので、あまり親しくない人に、いきなり “Let’s ~ .” と 誘うことは、ほとんどない。また、親しい友人であっても、相手の意向が気になるときには使わない。
・Sounds good. 「いいね」「よさそうね」
“Sounds + 形容詞” 「〜のように聞こえる」の パターン
相手の提案を支持するときによく使う表現
“That sounds good.” が元々の表現。話すときは、主語の “That” を省略することが多い。この主語 “That” は相手が直前にした提案を指す。
“Sounds + 形容詞” の パターンを使った他の例文:
(例文1) Sounds difficult. 「むずかしそうだね」
(例文2) Sounds familiar. 「よくある話だね」「前に聞いたことがあるような気がするね」
・Which one? 「どのゲームソフト?」「どれ?」
代名詞 “one” は “game” あるいは “Nintendo” をおきかえたもの。
選択肢の中から「どれ?」と尋ねるときに、疑問詞 “which” を使う。選択肢は2つだけでも、3つ以上でも構わない。
選択肢が想定できず、「いったい、どれ?」と尋ねるときには、 疑問詞 “what を使う。
(例文1)Which building is your office in? 「君の会社は、どのビルに入ってるの?」(ビル街を見渡しながら)
(例文2)What planet are you from? 「いったい、どこの星から来たんだ?」「正気?」「気でも狂ったのか?」
・the latest 「最新(の物)」
“latest” は “late” の最上級。
形容詞の比較級と最上級については MIKE'S PODCAST 21 で扱っているので、そちらを復習しよう!
現在では、少し翳りを見せ始めた任天堂ですが、 全盛期の時代、先進国の子どもたちが「日本」イコール「任天堂の国」だと認識するほどの人気でした。このゲームで遊んだ覚えのある人は多いので、 “Nintendo” は 今もなお、世界に通じる言葉だと言ってよいでしょう。